Bien que la modification d'un plugin pour fonctionner correctement dans le WP 2.5, je suis tombé sur cet extrait de code.
Je n'ai pas eu à faire face à moi-même, mais quelqu'un d'autre peut-être le trouverez utile, ou hilarant comme je l'ai fait. Voici le code pour en faire timestamps WordPress convivial (apprently):
/ / Traitement des horodateurs dans WordPress est si putain baisée.
$ offset = [...]